함께라면 좋을텐데...

(3_17)

눈으로 외우지 마시고, 입으로 외우세요!!

motive 동기, 목적

impel 재촉하다, 억지로 ~시키다.(=force)

once (접) 일단~하면, ~하자마자

readable 읽을 만한(=worth reading), 재미있게 읽을 수 있는

* Though ~ other 와 once ~ written 으로 이끌어지는 두 개의 부사절이 뒤의 his desire is to be read 라는 한 개의 주절에 걸린다.

* his desire is to be read 그의 욕망을 읽혀지는 것이다. (to be read = his desire 의 관계가 성립하며 이때 to be read는 주격보어로서 명사적 용법)

(3_16)

눈으로 외우지 마시고, 입으로 외우세요!!

civilization 문명, 문화

adversity 역경

arise 일어나다, 생기다. (-arose-arisen)

production 생산(량), 제조

save up 저축하다, 돈을 모으다.

produce 산출하다, 낳다, 생산하다.

naturally 천성적으로, 원래

steadily 꾸준히, 착실하게

enable (~하기를) 가능케 하다, 할 수 있게 하다.

content 만족하는, 만족

loaf 빈둥빈둥 놀고 지내다.

labor 일하다, 노동하다.

progress 진보하다, 진행하다.

* seem to have arisen 일어났던 것 같다. (완료부정사 to have p.p - 부정사의 시제는 본 동사보다 앞선다. 여기서는 과거의 일)

* only a part of the year 일년 중 일 부분 동안만, 일년 중 한 철만

(3_15)

눈으로 외우지 마시고, 입으로 외우세요!!

fling 내던지다, 냅다 던지다(fling - flung - flung)

wide open 넓게(활짝) 열린

throw oneself down ~에 몸을 내던지다, 사지를 쭉 뻗고 드러눕다.

burst into tears 울음을 떠뜨리다.

* fling a door wide open 문을 확 열어 젖히다. (a door는 목적어, open은 목적 보어(형용사))

* watched him go out 그가 나가는 것을 지켜보다. (watch가 지각 동사이므로 목적 보어 go 가 원형부정사로 쓰임)

* behind him 그가 나가고 <- 그의 뒤에

* not until ~ at all. (she did not make ~ at all until she heard ~ him. 에서 강조를 위해 not과 함께 until 이하가 앞으로 도치되면서 '부정어구 + 조동사 + 주어 + 동사'의 어순에 따라 not until ~ him did she make 가 되었다. 우리말로 옮길 때는 '~할 때까지는, 그 여자는 전혀 움직이지 않았다'로 하면 된다.)

(3_14)

눈으로 외우지 마시고, 입으로 외우세요!!

thorough 완전한, 철저한(스펠링 주의)

appreciation 이해, 감상

literature 문학, 문예

culture 문화, 교양

* I would have every student know.. (would = wish to, 사역동사(have)의 목적보어로 동사원형(know)이 옴)

* the sooner the better 빠르면 빠를수록 좋다. (the 비교급, the 비교급)