2018. 4. 18. 11:49
영어
(3_19)
눈으로 외우지 마시고, 입으로 외우세요!!
lesser 더 작은(적은)
superstitious 미신적인, 미신에 사로잡힌
on(upon) examination 조사해 본 즉, 검사(조사)해서
immense 막대한, 광대한
of value = valuable (of + 추상명사 = 형용사구)
seemingly 겉으로 보기에는, 외관상
disgusting 구역질나는, 역겨운
precious 귀중한, 값비싼
* A great many things ~, prove ~ to have been ~ (A great many things가 주어, prove가 동사, to have been 이 보어)
* probably no superstition ever existed which ~ (아마도 ~한 미신은 존재한 적이 없었다. which의 선행사는 superstition)
* the disgusting = disgusting things, the cruel = cruel things, the precious = precious things (the + 형옹사 = 복수(보통)명사)
'영어' 카테고리의 다른 글
| '자정이 되기 전에...'를 영어로 하면? (0) | 2018.04.18 |
|---|---|
| '이따금 과거를 돌이켜볼 때...'를 영어로 하면? (0) | 2018.04.18 |
| '두 눈을 붕대로 감은...'을 영어로 표현하면? (0) | 2018.04.09 |
| '작가로 하여금 글을 쓰도록 재촉하는 동기..." 를 영어로는? (0) | 2018.04.08 |
| '문명은 역경의 소산물이다'를 영어로는? (0) | 2018.03.30 |